目录
什么是「提交文件传票」?
提交文件传票(subpoena duces tecum)是法院命令,要求某人或某机构交出文件。离婚案中,它用来向银行、公积金局和内陆税收局(LHDN)等第三方调取对账单和其他记录。
如果一方掌管家里的钱,另一方看不到账户,这个方法最有用。传票直接发给记录来源,配偶无法阻挡。
什么时候该用传票?
当对方不肯自愿公开时。也就是配偶没有遵守财务披露程序,或者你认为他公开的资料不完整、不真实。
常见情况:
怎么申请?
律师会向法院提交申请,说明为什么需要传票,并列出要调取的具体文件。申请必须证明这些文件与案件有关,而且无法用其他方法取得。
法院会看要求是否合理。范围太广、像「钓鱼」一样的要求不太可能获准。要求越具体,越容易批准。
可以调取哪些记录?
最常见的是某段时间内所有交易的银行对账单。你也可以要求定期存款记录、贷款合约、保险箱开箱记录和海外汇款记录。
除了银行,传票也可以发给股票经纪、保险公司、土地局和马来西亚公司委员会(SSM)。公积金(KWSP)记录也能调取。每个机构可能要各发一份传票。
传票有什么限制?
你必须知道要找哪家银行或机构。如果配偶在你不知道的银行开了户,就无法向它发传票。
银行有保密义务,但在离婚诉讼中,法院下令公开的权力一般凌驾于保密义务之上。银行如有异议,律师可以处理。
另外也有费用。每份传票都有法院申请费,银行也可能收取文件费。律师可以告诉你在你的案子里是否值得。
拿到记录之后呢?
律师会审查记录,必要时请法务会计师协助。他们会找出未申报的账户、说不清楚的交易、转给他人的款项,以及其他隐瞒资产的迹象。
这些记录随后成为证据,附在宣誓书里或在审讯时提出。银行记录来自独立的第三方,所以分量很重。
正在考虑聘请离婚律师?如果你不确定是否值得申请传票,或该调取哪些记录,请通过WhatsApp 请律师联系我 申请独立律师联系。一般资讯请查阅本站指南和工具。
常见问题
没有配偶同意,我能调取他的银行记录吗?
用传票调取银行记录要多久?
可以向多家银行发传票吗?
相关阅读
马来西亚离婚的财务披露怎么进行?
马来西亚离婚财务披露怎么进行:资产与经济状况宣誓书要申报什么、要附哪些文件,以及隐藏资产的后果。
离婚时如何找出对方隐藏的资产?
马来西亚离婚时如何找出隐藏资产:警示迹象、披露义务、追查方法,以及配偶藏匿资产时法院能做什么。
离婚时配偶隐藏资产怎么办?
怀疑配偶在离婚时隐藏资产?了解马来西亚的财务披露:文件披露令、法务会计师,以及隐藏资产的后果。
离婚需要准备哪些财务文件?
马来西亚离婚财务文件清单:收入、房产、储蓄、债务和生意记录,为财产分配和赡养费做好准备。
怀疑配偶隐藏资产,可以怎么办?
怀疑配偶在离婚时隐藏银行户口或资产?了解文件披露令、冻结令、第102条和法务会计师如何帮到你。
冻结令:阻止配偶隐藏财产
担心配偶在离婚期间隐藏或变卖财产?了解马来西亚的冻结令(玛瑞瓦禁令)怎么运作、法院要看什么。