Langkau ke kandungan utama

Perceraian Rentas Sempadan

Perceraian Rentas Sempadan: Memfailkan di Malaysia

Bila mahkamah Malaysia boleh mendengar perceraian anda jika anda atau pasangan tinggal atau berkahwin di luar negara.

Dua buku kecil tanpa tulisan, beg perjalanan dan beg beroda di tepi pintu.
Minta Peguam Hubungi SayaUntuk anda yang mahu mendapatkan khidmat peguam. Bagi maklumat umum, gunakan panduan dan alat kami.
3 minit bacaanDikemas kini 7 Okt 20263 sumberAkta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976 (Akta 164), Seksyen 3, 48, 49, 55

Untuk anda yang mahu mendapatkan khidmat peguam. Bagi maklumat umum, gunakan panduan dan alat kami.

Kandungan

Bila mahkamah Malaysia boleh mendengar perceraian anda?

Di bawah Seksyen 48 Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976, mahkamah hanya boleh memberikan perceraian jika:

  • Perkahwinan didaftarkan, atau dianggap didaftarkan, di bawah Akta, atau ia perkahwinan monogami; dan
  • Pihak-pihak berdomisil di Malaysia semasa petisyen difailkan.

Domisil bermaksud negara yang anda anggap rumah tetap anda. Ia tidak sama dengan kewarganegaraan atau tempat pasport dikeluarkan. Rakyat Malaysia yang sudah menetap tetap di luar negara mungkin tidak lagi berdomisil di sini.

Laluan tambahan untuk isteri

Seksyen 49 membenarkan isteri memfailkan di Malaysia walaupun suami tidak berdomisil atau tinggal di sini, jika:

  • Suami meninggalkannya atau diusir dari Malaysia, dan sebelum itu suami berdomisil di Malaysia; atau
  • Dia tinggal di Malaysia dan biasanya bermastautin di sini selama dua tahun sejurus sebelum memfailkan.

Jika anda berkahwin di luar negara

Perkahwinan di luar negara boleh ditamatkan di Malaysia jika syarat di atas dipenuhi. Perkahwinan itu mesti sah mengikut undang-undang tempat ia berlangsung.

Jika perkahwinan luar negara anda didaftarkan dengan pihak berkuasa Malaysia, contohnya di kedutaan Malaysia, lebih mudah membuktikannya. Jika tidak, anda perlukan sijil perkahwinan asing yang asal dan terjemahan diperakui jika bukan dalam Bahasa Inggeris atau Bahasa Melayu.

Menyampaikan kertas kepada pasangan di luar negara

Pasangan mesti disampaikan petisyen perceraian dengan betul sebelum kes boleh diteruskan. Apabila dia tinggal di luar negara, ini selalunya langkah paling sukar.

Peguam anda akan meminta kebenaran mahkamah untuk menyampaikan di luar negara. Antara caranya:

  • Ejen penyampai di negara tersebut.
  • Kedutaan atau konsulat Malaysia.
  • Cara lain yang dibenarkan mahkamah, seperti pos berdaftar, e-mel atau iklan.

Bagaimana jika pasangan tidak menjawab?

Jika pasangan telah disampaikan dengan betul tetapi tidak menjawab dalam masa, anda boleh meminta mahkamah meneruskan tanpanya. Mahkamah masih mahukan bukti penyampaian dibuat dengan betul.

Ini tidak bermakna mahkamah terus meluluskan petisyen anda. Anda tetap perlu membuktikan kes anda dan meyakinkan mahkamah tentang anak-anak dan hal kewangan.

Dekri yang dibuat tanpa kehadiran pasangan tetap sah. Pasangan boleh memohon mengetepikannya, tetapi hanya dengan sebab yang baik kerana tidak menjawab dan pembelaan yang berpeluang sebenar untuk berjaya.

Adakah perceraian Malaysia diiktiraf di luar negara?

Banyak negara mengiktiraf perceraian yang diberikan oleh mahkamah yang berbidang kuasa. Persoalannya ialah sama ada negara itu menerima bahawa mahkamah Malaysia berkuasa menamatkan perkahwinan tersebut.

Sesetengah negara mahu dekri didaftarkan atau diiktiraf secara rasmi sebelum berkuat kuasa di sana. Tanya peguam di negara tempat anda atau pasangan akan tinggal.

Anak-anak merentas sempadan

Hak penjagaan dan akses lebih sukar apabila ibu bapa tinggal di negara berlainan. Mahkamah memutuskan berdasarkan kebajikan anak, termasuk mengekalkan hubungan dengan kedua-dua ibu bapa.

Jika ibu atau bapa mahu berpindah ke luar negara bersama anak, permohonan perpindahan anak yang berasingan biasanya diperlukan.

Malaysia bukan pihak kepada Konvensyen Hague tentang penculikan kanak-kanak antarabangsa. Jika anda bimbang anak dibawa keluar negara tanpa persetujuan anda, dapatkan nasihat guaman segera.

Harta dan nafkah merentas sempadan

Harta sepencarian di Malaysia boleh diuruskan dalam perceraian di Malaysia. Mahkamah boleh membuat perintah tentang harta di luar negara, tetapi menguatkuasakannya mungkin memerlukan prosiding berasingan di negara itu.

Perintah nafkah juga boleh sukar dikuatkuasakan di luar negara. Malaysia ada pengaturan dengan sesetengah negara untuk menguatkuasakan perintah. Di negara lain, permohonan berasingan di mahkamah asing mungkin diperlukan.

Cara bersedia

Kumpul bukti hubungan anda dengan Malaysia, seperti MyKad, perjanjian sewa, rekod pekerjaan atau bil utiliti. Jika berkahwin di luar negara, dapatkan sijil perkahwinan asal dan terjemahan diperakui.

Senaraikan di mana aset utama berada dan di mana anak-anak tinggal serta bersekolah. Ini mempengaruhi mahkamah mana yang paling praktikal.

Dapatkan nasihat awal. Tempat anda memfailkan boleh mengubah keputusan, dan sukar dibetulkan kemudian.

Ingin melantik peguam cerai? Jika anda tidak pasti boleh memfailkan perceraian di Malaysia, minta peguam bebas menghubungi anda melalui WhatsApp: Minta Peguam Hubungi Saya dengan maklumat di mana anda berdua tinggal dan di mana anda berkahwin. Bagi maklumat umum, gunakan panduan dan alat kami.

Soalan lazim

Bolehkah saya memfailkan perceraian di Malaysia jika pasangan tinggal di luar negara?
Mungkin. Di bawah Seksyen 48, mahkamah boleh memberikan perceraian jika pihak-pihak berdomisil di Malaysia semasa petisyen difailkan. Seksyen 49 memberi laluan tambahan kepada isteri, contohnya jika dia telah tinggal di Malaysia selama dua tahun sebelum memfailkan.
Bolehkah kami bercerai di Malaysia jika berkahwin di luar negara?
Boleh, jika syarat bidang kuasa dipenuhi. Perkahwinan itu mesti didaftarkan atau dianggap didaftarkan di bawah Akta, atau perkahwinan monogami, dan sah di tempat ia berlangsung.
Bagaimana menyampaikan kertas perceraian kepada pasangan di luar negara?
Dengan kebenaran mahkamah, kertas boleh disampaikan di luar negara melalui beberapa cara, seperti ejen penyampai tempatan, kedutaan atau konsulat Malaysia, atau cara lain yang dibenarkan mahkamah seperti pos berdaftar atau e-mel.
Adakah perceraian Malaysia diiktiraf di luar negara?
Banyak negara mengiktiraf perceraian yang diberikan oleh mahkamah yang berbidang kuasa. Tetapi ia bergantung pada undang-undang negara itu, dan ada yang memerlukan pendaftaran atau pengiktirafan berasingan. Semak dengan peguam di negara tersebut.
Bagaimana jika kami berdua tinggal di luar negara tetapi berkahwin di Malaysia?
Anda mungkin masih boleh memfailkan di Malaysia jika berdomisil di sini, iaitu Malaysia masih rumah tetap anda. Jika tidak, anda mungkin perlu memfailkan di negara tempat anda tinggal, jika mahkamah di sana menerima kes itu.

Ingin Mendapatkan Khidmat Peguam Cerai?

Untuk anda yang mahu mendapatkan khidmat peguam. Bagi maklumat umum, gunakan panduan dan alat kami.