Langkau ke kandungan utama

Bercerai di Malaysia sebagai Pasangan Warga Asing

Bila mahkamah Malaysia boleh mendengar perceraian anda, dan nasib aset luar negara serta anak-anak.

Minta Peguam Hubungi SayaUntuk anda yang mahu mendapatkan khidmat peguam. Bagi maklumat umum, gunakan panduan dan alat kami.
3 minit bacaanDikemas kini 7 Okt 20262 sumberAkta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976 (Akta 164), Seksyen 3 dan 48-54Akta Penguatkuasaan Timbal Balik Penghakiman 1958 (Akta 99)
Kandungan

Bolehkah warga asing bercerai di Malaysia?

Boleh. Akta 164 tidak menghadkan perceraian kepada warganegara Malaysia sahaja. Yang penting ialah domisil dan, dalam keadaan tertentu, tempat tinggal.

Di bawah Seksyen 48, mahkamah hanya boleh memberi perceraian jika pihak-pihak berdomisil di Malaysia semasa petisyen difailkan. Domisil bermaksud negara yang anda anggap rumah tetap anda, bukan sekadar tempat anda tinggal sekarang.

Jika anda tinggal dan bekerja di sini dan bercadang untuk menetap, anda mungkin berdomisil di Malaysia walaupun memegang pasport asing.

Seksyen 49 memberi isteri satu jalan tambahan. Dia boleh memfailkan walaupun suami tidak berdomisil di sini, jika dia telah tinggal di Malaysia dua tahun sebelum memfailkan, atau jika suami meninggalkannya atau dihantar pulang dan berdomisil di sini sebelum itu.

Bercerai di Malaysia atau di negara asal?

Tempat anda memfailkan boleh mengubah keputusan tentang aset, nafkah dan hak penjagaan.

Malaysia mungkin sesuai jika rumah keluarga, anak-anak dan kebanyakan aset berada di sini. Peraturan tentang siapa boleh bercerai, pembahagian aset dan hak penjagaan ada dalam Akta 164, dan urusannya lebih mudah jika anda memang tinggal di sini.

Negara asal mungkin lebih sesuai jika undang-undangnya lebih melindungi anda, contohnya tentang nafkah pasangan, perjanjian pranikah atau hak penjagaan. Peguam yang biasa dengan kes rentas sempadan boleh membandingkan kedua-duanya.

Adakah sijil perkahwinan asing diterima di Malaysia?

Secara amnya, ya. Perkahwinan yang sah di negara lain diiktiraf di Malaysia, dan anda tidak perlu mendaftarkannya semula di sini sebelum memfailkan.

Jika sijil itu bukan dalam bahasa Melayu atau Inggeris, anda mungkin perlu terjemahan yang disahkan. Ia juga mungkin perlu disahkan atau diberi apostil (cop rasmi yang mengesahkan dokumen itu tulen) mengikut peraturan negara yang mengeluarkannya.

Akta 164 hanya meliputi perkahwinan sivil. Jika perkahwinan anda dibuat di bawah undang-undang agama yang tidak dikira perkahwinan sivil, peraturan lain mungkin terpakai.

Adakah perceraian asing diiktiraf di sini?

Bergantung pada negara yang memberikannya. Akta Penguatkuasaan Timbal Balik Penghakiman 1958 meliputi penghakiman dari negara tertentu yang mempunyai perkiraan dengan Malaysia.

Bagi negara lain, anda mungkin perlu memohon mahkamah Malaysia mengiktiraf dekri itu. Mahkamah akan menyemak:

  • mahkamah asing itu mempunyai bidang kuasa yang betul
  • kedua-dua pihak diberi notis dan peluang yang adil untuk didengar
  • dekri itu diperoleh secara sah

Sama ada mahkamah Malaysia mengiktiraf prosiding asing boleh bergantung pada sama ada mahkamah asing itu mempunyai bidang kuasa yang betul.

Bagaimana dengan aset di negara lain?

Mahkamah Malaysia boleh membahagikan harta sepencarian di Malaysia. Ia juga boleh membuat perintah tentang aset luar negara, tetapi penguatkuasaannya bergantung pada mahkamah negara tersebut.

Sesetengah negara akan menguatkuasakan perintah Malaysia. Negara lain mungkin memerlukan kes berasingan di sana.

Dapatkan nilai setiap aset, di mana pun ia berada. Aset luar negara yang tertinggal boleh menyebabkan pembahagian tidak adil, jadi peguam anda mungkin perlu bekerjasama dengan peguam di negara itu.

Bagaimana dengan anak-anak?

Risiko terbesar ialah seorang ibu atau bapa membawa anak keluar negara tanpa persetujuan pihak satu lagi. Malaysia belum menandatangani Konvensyen Hague mengenai Penculikan Kanak-kanak Antarabangsa, jadi sesetengah remedi di negara lain tidak tersedia di sini.

Jika anda bimbang, peguam anda boleh memohon mahkamah menghalang anak dibawa keluar dari Malaysia. Mahkamah boleh mengarahkan pasport diserahkan dan meletakkan syarat perjalanan.

Hak penjagaan diputuskan berdasarkan kebajikan anak, sama seperti kes lain. Mahkamah juga melihat di mana setiap ibu bapa tinggal, serta hubungan anak dengan Malaysia, sekolah dan orang yang menyokongnya.

Apa yang perlu dibuat dahulu?

Kumpulkan sijil perkahwinan, butiran aset di Malaysia dan luar negara, serta dokumen imigresen. Kemudian berbincang dengan peguam keluarga Malaysia yang berpengalaman dalam kes rentas sempadan.

Ingin melantik peguam cerai? Jika anda tidak pasti sama ada mahkamah Malaysia boleh mendengar perceraian anda, minta peguam bebas menghubungi anda melalui WhatsApp: Minta Peguam Hubungi Saya. Bagi maklumat umum, gunakan panduan dan alat kami.

Soalan lazim

Bolehkah saya memfailkan perceraian di Malaysia jika saya warga asing?
Boleh, jika mahkamah mempunyai bidang kuasa. Di bawah Seksyen 48, pihak-pihak mesti berdomisil di Malaysia semasa petisyen difailkan. Di bawah Seksyen 49, isteri juga boleh memfailkan jika dia telah tinggal di Malaysia dua tahun sebelum memfailkan, walaupun suaminya tidak berdomisil di sini.
Adakah perceraian di luar negara diiktiraf di Malaysia?
Bergantung. Mahkamah asing itu mesti mempunyai bidang kuasa yang betul dan dekri mesti diperoleh secara sah. Bagi sesetengah negara, Akta Penguatkuasaan Timbal Balik Penghakiman 1958 terpakai; bagi negara lain, mahkamah Malaysia mungkin perlu mengiktiraf dekri itu.
Undang-undang negara mana yang terpakai untuk perceraian saya?
Jika anda memfailkan di Malaysia, perceraian diputuskan di bawah undang-undang Malaysia (Akta 164). Mahkamah mungkin masih perlu melihat undang-undang asing bagi aset di luar negara.

Ingin Mendapatkan Khidmat Peguam Cerai?

Untuk anda yang mahu mendapatkan khidmat peguam. Bagi maklumat umum, gunakan panduan dan alat kami.